{"id":314,"date":"2020-11-20T10:00:18","date_gmt":"2020-11-20T10:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/unatumbaparaelojo.com\/?p=314"},"modified":"2024-10-26T20:09:33","modified_gmt":"2024-10-26T20:09:33","slug":"diccionario-de-topicos-lugares-comunes-e-ideas-recibidas-por-jose-maria-latorre-de-la-e-a-la-o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/?p=314","title":{"rendered":"(3) y (4) \u201cDiccionario de t\u00f3picos, lugares comunes e ideas recibidas\u201d por Jos\u00e9 Mar\u00eda Latorre; de la E a la O"},"content":{"rendered":"

Dirigido por\u2026 <\/strong><\/em>secci\u00f3n Travelling
\n<\/em>Jos\u00e9 Mar\u00eda Latorre<\/p>\n

De la A a la E<\/a>
\nDe la E a la O<\/a>
\nDe la O a la Z<\/a><\/p>\n

(3) N\u00ba 244 \u2500 marzo 1996\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

No est\u00e1 de m\u00e1s empezar esta tercera entrega con la palabra envidia <\/em>y acabarla con un cl\u00e1sico del t\u00f3pico, kafkiano<\/em>, que debemos agradecer a una mala digesti\u00f3n de “El proceso” de Franz Kafka a trav\u00e9s de Orson Welles.<\/p>\n

Envidia:<\/strong> Es lo que, seg\u00fan algunos, sienten quienes no aprecian nada lo que ruedan Jos\u00e9 Luis Garci (tambi\u00e9n sus cursis productos televisivos) y Pedro Almod\u00f3var. Tambi\u00e9n, se afirma: deporte nacional por excelencia. \u00abEn Espa\u00f1a no gusta lo nuestro (…) Los espa\u00f1oles no soportamos el triunfo de los nuestros\u00bb. Etc. Una buena forma de no admitir m\u00e1s que el aplauso. \u00a1Abajo la disidencia! \u00a1Prohibido pensar!<\/p>\n

Etiquetas:<\/strong>\u00a0Pegarlas a lo que sea sin preocuparse de su significado (\u00a1como todos lo hacen as\u00ed…!): generaci\u00f3n X, realismo sucio… M\u00e1s tarde, quejarse de que todo se etiqueta, pero aun as\u00ed seguir etiquetando.<\/p>\n

Fassbinder, Rainer Werner:<\/strong>\u00a0Realizador alem\u00e1n influido por Douglas Sirk; rod\u00f3\u00a0demasiadas\u00a0<\/em>pel\u00edculas\u00a0(acotaci\u00f3n personal: \u00bfpor qu\u00e9 diablos se afirma con tanta seguridad que no es bueno rodar demasiados films, escribir demasiadas novelas o pintar demasiados cuadros, cosa que dicen, por cierto, quienes no hacen una cosa ni otra?, \u00bfpor qu\u00e9 no acusan de eso mismo a Woody Allen, en un terreno, o a Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n, en otro, ambos mimados por la cr\u00edtica?\u00a0<\/em>\u00bf\u00a0Por qu\u00e9 no lo dicen de Pablo Picasso?).<\/em><\/p>\n

Fellini, Federico:<\/strong> \u00abSu mundo era circense\u00bb; a las pel\u00edculas que film\u00f3 se las llama fellinianas; suele hablarse de mundo felliniano. La peor es Giulietta degli spiriti. \u00ab<\/em>Provinciano con genio\u00bb. \u00abLas org\u00edas romanas finales de Dos semanas en otra ciudad\u00a0<\/em>valen por toda\u00a0La dolce vita,\u00a0<\/em>que adem\u00e1s es muy aburrida\u00bb.<\/p>\n

Festival de San Sebasti\u00e1n:<\/strong>\u00a0una edici\u00f3n de transici\u00f3n, de crisis [A.W.]<\/p>\n

Festival de Valladolid:<\/strong>\u00a0Serio y riguroso [A.W.]<\/p>\n

Ford, John:<\/strong> \u00bfEra un hombre de derechas o de izquierdas? \u00bfFue militarista o antimilitarista? Rod\u00f3 Mogambo\u00a0<\/em>porque ten\u00eda ganas de pasar unas vacaciones en \u00c1frica. Contar una vez m\u00e1s la an\u00e9cdota de que Ford recuper\u00f3 los d\u00edas de retraso en un rodaje arrancando varias p\u00e1ginas del gui\u00f3n. \u00abMe llamo John Ford y hago pel\u00edculas del Oeste\u00bb.<\/p>\n

Franquismo (Cine espa\u00f1ol del):<\/strong>\u00a0Se fue injusto con \u00e9l. Se le ten\u00eda man\u00eda s\u00f3lo por cuestiones ideol\u00f3gicas. En realidad eran muy buenas pel\u00edculas. Hasta el \u201cNodo\u201d era bueno.<\/p>\n

Frears, Stephen:<\/strong>\u00a0Hipercr\u00edtico con la Inglaterra\u00a0thatcheriana.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

Fuller, Samuel:<\/strong> Fascista. Un director violento. No olvidarse de la famosa cita: \u00abUna pel\u00edcula es como un campo de batalla: amor, odio, acci\u00f3n, violencia, muerte…<\/em>\u00bb.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

Garbo, Greta:<\/strong>\u00a0La \u201cdivina\u201d; la mejor actriz de la historia del cine;\u00a0Ninotchka:\u00a0<\/em>\u00a1Greta r\u00ede!<\/p>\n

Garci, Jos\u00e9 Luis (y Pedro Almod\u00f3var):<\/strong> Si no te gusta lo que ruedan Garci (o Almod\u00f3var) es por envidia: \u00aben Espa\u00f1a se envidia a quien triunfa\u00bb (preguntas personales: \u00bfqu\u00e9 es el triunfo<\/em>?, \u00bftiene algo que ver el triunfo con la calidad, el triunfo con el arte?: pienso en Van Gogh en vida, o en Flann O’Brien, o en Dallapiccola: \u00bfno estaremos hablando m\u00e1s bien de popularidad?. \u00bfSe acuerda alguien hoy de la popularidad de Harold Robbins o de Maxence Van der Meersch?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

G\u00e9nero:<\/strong>\u00a0mencionar siempre las “claves” del g\u00e9nero; de algunos directores considerados autores se dice que hacen “incursiones” en un g\u00e9nero [A.W.]<\/p>\n

Godard, Jean-Luc:<\/strong>\u00a0Es el cine\u00a0(\u00bffue<\/em> el cine?); uno de los padres de la\u00a0nouvelle vague; tics\u00a0<\/em>y citas cultas:\u00a0boutades<\/em>: pedanter\u00eda.<\/p>\n

Gui\u00f3n:<\/strong>\u00a0Un libreto que todos parecen haber le\u00eddo cuando hablan de un film. Se dice que es un buen gui\u00f3n o un mal gui\u00f3n, pero en realidad s\u00f3lo los que han hecho la pel\u00edcula saben la relaci\u00f3n que mantiene el producto acabado con el gui\u00f3n original.<\/p>\n

Guionista:<\/strong>\u00a0Cuando la pel\u00edcula gusta, nadie se acuerda de \u00e9l; a la inversa, si la pel\u00edcula no gusta, todas las culpas recaen sobre su persona.<\/p>\n

Guti\u00e9rrez Arag\u00f3n, Manuel:<\/strong>\u00a0Hablar de la magia de las pel\u00edculas que rueda Manuel Guti\u00e9rrez Arag\u00f3n; los t\u00edtulos de los \u00faltimos films que ha realizado son muy finos.<\/p>\n

Hawks, Howard:<\/strong> Filmaba la altura de los ojos del hombre. Sus mujeres eran muy viriles. Rod\u00f3 \u00abcuatro r\u00edos\u00bb\u00a0(R\u00edo de sangre, R\u00edo Rojo, R\u00edo Bravo, R\u00edo Lobo);\u00a0<\/em>inexacto: el t\u00edtulo original de\u00a0R\u00edo de sangre\u00a0<\/em>es\u00a0The Big Sky,\u00a0<\/em>algo as\u00ed como\u00a0El gran cielo.\u00a0<\/em>Profesionalidad. Virilidad.<\/p>\n

Hepburn, Katharine:<\/strong>\u00a0La gran\u00a0flaca.\u00a0<\/em>Excelente actriz de comedia, a menudo form\u00f3 pareja con Spencer Tracy.<\/p>\n

Historia:<\/strong> Es lo que traicionan las pel\u00edculas \u00abhist\u00f3ricas\u00bb.<\/p>\n

Hitchcock, Alfred:<\/strong>\u00a0El mago del\u00a0suspense.\u00a0<\/em>Decir: hitchcockiano. Ten\u00eda miedo de la polic\u00eda por culpa de su progenitor, quien, para asustarle, pidi\u00f3 que encerraran un rato a su hijo en la celda de una comisar\u00eda.\u00a0Cortina rasgada\u00a0<\/em>y Topaz\u00a0<\/em>son anticomunistas. La mejor pel\u00edcula de Hitchcock es\u00a0V\u00e9rtigo\u00a0<\/em>(hablar de la espiral y “Trist\u00e1n e Isolda” y citar a Eugenio Tr\u00edas, quien habl\u00f3 del film antes de convertirse en palad\u00edn de Jos\u00e9 Mar\u00eda Aznar). La secuencia del asesinato en la ducha de\u00a0Psicosis\u00a0<\/em>fue rodada por Saul Bass. Llamarle don Alfred o Hitch (pero no llamar Minn a Minnelli ni Hath a Hathaway). Explicar qu\u00e9 es el\u00a0macguffin\u00a0<\/em>y la an\u00e9cdota de la rubia fr\u00eda que de repente echa mano a la bragueta del gal\u00e1n. Su musa fue Grace Kelly. Era un obseso sexual.<\/p>\n

Hollywood:<\/strong> \u00abLa Meca del cine\u00bb.<\/p>\n

Homosexualidad:<\/strong>\u00a0Cuando sale en la conversaci\u00f3n el nombre de un director homosexual, referirse a su fina sensibilidad [A. W.].<\/p>\n

Huston, John:<\/strong>\u00a0Bebedor, fumador, vitalista,\u00a0bon vivant:\u00a0<\/em>hac\u00eda cine sobre personajes de perdedores (!). Welles dijo de \u00e9l que era m\u00e1s interesante como persona que como realizador. Film\u00f3\u00a0El \u00faltimo de la lista\u00a0<\/em>para disfrutar unos d\u00edas de vacaciones en Irlanda con los amigos y dedicarse a la caza del zorro; rod\u00f3\u00a0La reina de \u00c1frica\u00a0<\/em>para poder ir de caza mayor.<\/p>\n

Imagen:<\/strong> \u00abUna imagen vale m\u00e1s que mil palabras\u00bb (!!!)<\/p>\n

Inestimable:<\/strong> Adjetivo que suele aplicarse para citar a continuaci\u00f3n a un colaborador del realizador por quien el cr\u00edtico siente aprecio: \u00abla inestimable colaboraci\u00f3n de…\u00bb.<\/p>\n

Jazz:<\/strong>\u00a0Fue Alex North quien introdujo el\u00a0jazz\u00a0<\/em>como apoyo dram\u00e1tico en la m\u00fasica de cine (si lo oyen o leen, no se lo crean).<\/p>\n

Johnny Guitar:<\/strong> Citar los famosos di\u00e1logos: \u00ab\u00bfA cu\u00e1ntos hombres has amado?\u00bb, \u00abmi\u00e9nteme, dime que me has esperado estos a\u00f1os\u00bb, etc. y alabar la agudeza de Nicholas Ray sin tener en cuenta que las frases en cuesti\u00f3n se deben al trabajo de Philip Yordan.<\/p>\n

Kafkiano:<\/strong>\u00a0Quienes no han le\u00eddo a Kafka y s\u00f3lo lo conocen a trav\u00e9s de la adaptaci\u00f3n de\u00a0El proceso\u00a0<\/em>que film\u00f3 Welles identifican kafkiano con enrevesado, laber\u00edntico, incomprensible, severo, confuso, oscuro. Algunos se sorprender\u00eda del sentido del humor del escritor (lean, por ejemplo,\u00a0Am\u00e9rica<\/em>).<\/p>\n

 <\/p>\n

Continuar\u00e1<\/p>\n

***<\/p>\n

(4) N\u00ba 246 \u2500 mayo 1996<\/strong><\/p>\n

Dos actores y directores desaparecidos, Genne Kelly y Laurence Olivier se encargan de abrir y cerrar, con aires de musical y de teatro y cine shakesperiano, la cuarta entrega de este peque\u00f1o diccionario.<\/p>\n

Kelly, Gene:<\/strong>\u00a0Junto con Stanley Donen, revolucion\u00f3 el cine musical: cambi\u00f3 la teatralidad del decorado del musical de los a\u00f1os treinta por el rodaje en escenarios naturales.<\/p>\n

King Kong:<\/strong> el mito de \u00abla-Bella-y-la-Bestia\u00bb. Refleja la angustia de los d\u00edas de la Gran Depresi\u00f3n. \u201cNo han sido las balas lo que le han matado, ha sido la belleza de una mujer\u00bb. Citar con tono de experto los grabados de Gustavo Dor\u00e9 y el cuadro de B\u00f6cklin \u00abLa isla de los muertos\u00bb.<\/p>\n

Kurosawa, Akira:<\/strong>\u00a0Es el m\u00e1s occidental de los directores japoneses. Tambi\u00e9n: el John Ford japon\u00e9s. Ha alternado films de \u00e9poca con otros de tem\u00e1tica actual. Profundo conocedor de Shakespeare y, en general, de\u00a0toda\u00a0<\/em>la literatura occidental. Intento de suicidio. Por si alguien no lo hubiera le\u00eddo nunca antes de ahora, recordar que\u00a0Siete samurais\u00a0<\/em>fue vertida al\u00a0westem\u00a0<\/em>con realizaci\u00f3n de John Sturges y con el t\u00edtulo de\u00a0Los siete magn\u00edficos.<\/em><\/p>\n

Lang, Fritz:<\/strong> Su \u00abpuesta en escena\u00a0era geom\u00e9trica\u00bb.<\/p>\n

Lanza:<\/strong> \u00abRompo una lanza por…\u00bb.<\/p>\n

Lewis, Jerry:<\/strong> \u00abLa-rebeli\u00f3n-de-los-objetos\u00bb (tambi\u00e9n Tashlin y Tati).<\/p>\n

Literaria:<\/strong> Expresi\u00f3n usada, por lo general, para descalificar un film: es \u00abliterario\u00bb. Suele decirse cuando los personajes hablan mucho y, por una vez, dicen cosas interesantes (no se dice de las realizaciones de Joseph L. Mankiewicz, porque a \u00e9ste se le ha concedido el t\u00edtulo de cineasta y sus di\u00e1logos son \u00abinteligentes\u00bb: v\u00e9ase Mankiewicz),\u00a0<\/em>o tambi\u00e9n ante determinados recursos expresivos como la voz en\u00a0off. <\/em><\/p>\n

Lo que el viento se llev\u00f3:<\/strong> \u00abA Dios pongo por testigo de que nunca volver\u00e9 a pasar hambre\u00bb (comentar la frase con alborozo).<\/p>\n

Lubitsch, Ernst:<\/strong> Citar el \u00abtoque Lubitsch\u00bb sin explicarlo; destacar las puertas que se abren y cierran; citar siempre al actor Edward Everett Horton y decir que \u00abhac\u00eda de\u00bb mayordomo.<\/p>\n

Maldito:<\/strong>\u00a0D\u00edcese, por lo general, cuando un director de cine gusta a un cr\u00edtico, o a varios cr\u00edticos, y \u00e9ste o \u00e9stos se quejan de que no se le aplauda todav\u00eda m\u00e1s de lo que se le aplaude; en Espa\u00f1a, el prototipo del eterno maldito es, al parecer, Fernando Fern\u00e1n G\u00f3mez\u00a0(acotaci\u00f3n personal:<\/em>\u00a0\u00a1vaya eterno maldito!;<\/em>\u00a0por lo que a mi memoria personal respecta, lo he visto aplaudido y encumbrado desde mi infancia, cuando iba a los cines de barrio; es uno de los actores y realizadores m\u00e1s conocidos, populares y sobre quienes m\u00e1s se ha escrito, que m\u00e1s suele gustar, que m\u00e1s se suele premiar y cuyo nombre aparece en m\u00e1s lugares; s\u00f3lo falta que le dediquen calles). <\/em><\/p>\n

Malvado Zaroff, El:<\/strong>\u00a0Afirmar que la presencia de un personaje femenino (que no aparece en el relato de Richard Connell) introduce erotismo en esta pel\u00edcula. Al contrario, cuando se hace en otras adaptaciones en cuyos originales no aparecen mujeres, hay que afirmar que se trata de un a\u00f1adido\u00a0comercial.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

Mankiewicz, Joseph L.:<\/strong> Sus di\u00e1logos eran muy inteligentes; hombre culto, (A.W.: \u00abintelectual: fuma en pipa\u00bb), amante del teatro.<\/p>\n

Mann, Anthony:<\/strong>\u00a0Excelente director de\u00a0westens; <\/em>hay que destacar su\u00a0utilizaci\u00f3n\u00a0<\/em>del paisaje.\u00a0Hombre del oeste\u00a0<\/em>es como una tragedia griega (\u00bfpor qu\u00e9 siempre hay que decir griega?).<\/p>\n

Masina, Giulietta:<\/strong>\u00a0Imitaba a Chaplin. Payasa. Actriz sobrevalorada. Su estrella fue eclipsada por el brillo de su esposo Fellini.<\/p>\n

Melville, Jean-Pierre:<\/strong> Decidi\u00f3 adoptar el nombre de Melville en homenaje al novelista Herman Melville (y a\u00f1adir: \u00abel escritor de\u00a0Moby Dick<\/em>\u00bb).<\/p>\n

Microcosmos:<\/strong> Apl\u00edquese al conjunto de personajes y decorados de un film cuando \u00e9ste ha sido realizado por un \u00abautor\u00bb.<\/p>\n

Minnelli, Vincente:<\/strong> Un director refinado, elegante, de buen gusto, a quien le gustaba la pintura, y experto en musicales (aunque tambi\u00e9n fuera grande en comedias y melodramas): hablar de los colores rojos en Minnelli y de la\u00a0utilizaci\u00f3n\u00a0<\/em>pict\u00f3rica del color\u00a0(fruto, es forzoso decirlo, de los directores de fotograf\u00eda y del asesor de color: en la M.G.M., a menudo Charles K.Hagedon).\u00a0<\/em>El \u00abesclavo enjaula de oro\u00bb (la Metro).<\/p>\n

Mizoguchi, Kenji:<\/strong>\u00a0Fina sensibilidad\u00a0oriental,\u00a0<\/em>es decir, no necesariamente homosexual [A.W.]. Para pasar por un gran entendido, hay que manifestar que se prefiere\u00a0La calle de la verg\u00fcenza\u00a0<\/em>a\u00a0Cuentos de la luna p\u00e1lida,\u00a0<\/em>porque de \u00e9sta hablan casi todos y, sin embargo, nadie lo hace de aqu\u00e9lla.<\/p>\n

Monstruos japoneses:<\/strong>\u00a0Decir con tono de enterado que es un g\u00e9nero llamado\u00a0kaigu-eiga.<\/em><\/p>\n

Monroe, Marilyn:<\/strong>\u00a0Decir siempre Marilyn, nunca Marilyn Monroe. Era mucho mejor actriz de lo que se cre\u00eda. Una v\u00edctima de Hollywood. Reina de la pantalla. Citar siempre\u00a0Ni\u00e1gara,\u00a0<\/em>la secuencia de las faldas levantadas por la rejilla del aire en\u00a0La tentaci\u00f3n vive arriba\u00a0<\/em>y el chorro de vapor que expulsa la locomotora a su paso en la estaci\u00f3n de\u00a0Con faldas ya lo loco.\u00a0<\/em>Encarnaci\u00f3n de la naturaleza. Cuando ella estaba en pantalla, las pel\u00edculas ganaban.<\/p>\n

M\u00fasica de cine:<\/strong> La buena m\u00fasica de cine no debe notarse mientras se ve la pel\u00edcula; siempre es un elemento secundario; un cr\u00edtico \u00abserio\u00bb no debe fijarse en ella: es una frivolidad (aunque quienes hacen cine le den importancia); destacar, empero, la de Prokofiev para el cine de Eisenstein (que, por lo dem\u00e1s, suena tanto y tan fuerte como en un concierto); citar\u00a0Ascensor para el cadalso\u00a0<\/em>porque detr\u00e1s de ella est\u00e1 el nombre de Miles Davis, y cualquier otra pel\u00edcula de hoy mismo que contenga m\u00fasica de estrellas del rock; no olvidar hablar de la de Gustav Mahler\u00a0utilizada\u00a0<\/em>por Visconti en\u00a0Muerte en Venecia.<\/em><\/p>\n

Musical (cine):<\/strong> Los argumentos son aburridos e insignificantes, pero (!) los n\u00fameros musicales impiden seguir el argumento: lo interrumpen [A. W.]. El \u00abmusical\u00bb expresa la alegr\u00eda de vivir.<\/p>\n

Nouvelle vague:<\/strong>\u00a0Sac\u00f3 por primera vez las c\u00e1maras a las calles para rodar con amiguetes; movimientos de c\u00e1mara en mano; por primera vez tambi\u00e9n se percib\u00eda en el cine el latido de la vida ciudadana\u00a0(acotaci\u00f3n personal: \u00bfy qu\u00e9 hicieron, sino eso, en tantas pel\u00edculas italianas de los a\u00f1os cuarenta, no s\u00f3lo en las que realiz\u00f3 Rossellini?<\/em>). Rodaje alegre, fresco, desprejuiciado, joven.<\/p>\n

Oliveira, Manoel de:<\/strong>\u00a0\u201c…este joven de ochenta y… a\u00f1os\u201d (a\u00f1adir a\u00f1os a medida que se vaya redactando nuevas cr\u00edticas de films realizados por Oliveira).<\/p>\n

Olivier, Laurence:<\/strong>\u00a0Excelente actor de teatro, pero menos de cine (aunque nadie le haya visto actuar en teatro). Sus adaptaciones de Shakespeare eran excesivamente teatrales. Cada vez que se hable de alguna de ellas, comparar con las de Welles y afirmar que las de \u00e9ste eran mucho mejores.<\/p>\n

Continuar\u00e1<\/p>\n

\"T\u00f3picos<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dirigido por\u2026 secci\u00f3n Travelling Jos\u00e9 Mar\u00eda Latorre De la A a la E De la E a la O De la O a la Z (3) N\u00ba 244 \u2500 marzo 1996\u00a0\u00a0 No est\u00e1 de m\u00e1s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[367,25],"tags":[33,32,31,34],"class_list":["post-314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-revista","category-textos","tag-33","tag-dirigido-por","tag-jose-maria-latorre","tag-topicos"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=314"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6633,"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions\/6633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unatumbaparaelojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}